作者: PrinceBamboo (竹筍王子) 站內: ONE_PIECE
標題: [討論] 達絲琪
時間: Fri Sep 7 12:48:02 2012
達絲琪
在羅格鎮初登場時是上士(曹長)
在阿拉巴斯坦事件之後 連昇二級升為少尉(跳過准尉)
兩年後再次登場時已經是上校(大佐)
短短的兩年就升了五級 超快的!
目前的達絲琪才23歲 這麼年輕的上校哪裡有啊? 不知道為何尾田要讓她升這麼快
同時斯摩格也從准將升了兩級到中將了 我們都沒看到他少將的階段
算算海賊王中已經出現超多中將 強的弱的都有 但少將卻是屈指可數 真可惜
小她兩歲的索隆不知對她是什麼感情? 還有達絲琪跟了斯摩格這麼久 怎麼都沒產生情愫?
現在G-5的士兵都叫達絲琪"大佐" 翻譯組翻成"大佐美眉"
但是正式中譯是不可能這樣翻的 大家覺得東立可能會怎麼翻譯呢? (上校醬?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.188.38
推 Jasonsu :跟對老闆XD 09/07 12:50
→ wplinwp :一人(斯摩格)得道，雞犬(達絲琪)升天 09/07 12:53
→ PrinceBamboo :大概像兩年就從排長升到政戰主任的感覺 09/07 12:53
推 arsonlolita :跟對老板很重要!! 09/07 12:55
推 unbomb :升級不是靠格鬥能力強弱的，應該是靠對政府有啥貢獻 09/07 12:55
推 fablife :真的是跟對老闆 又是自然系的 09/07 12:56
→ unbomb :例如抓了多少位海賊。自從斯摩格認為他現在職位不夠高後 09/07 12:56
推 SamMark :可惜達斯琪時常要越級打怪 09/07 12:56
→ unbomb :應該就狂抓海賊，拼命往上爬。 那自然達絲琪也會有貢獻 09/07 12:56
→ unbomb :所以一起升官理所當然。 09/07 12:57
→ SamMark :克比也算是跟對老闆 從打雜升到中士 兩年後至少是上尉吧 09/07 12:57
→ unbomb :現在有畫出來的是達絲琪越級打怪。 但沒畫出的升官過程 09/07 12:58
→ unbomb :搞不好達絲琪超猛的 09/07 12:58
→ PrinceBamboo :斯摩格現在36歲 不知為何都沒跟達絲琪曖昧 難道已婚? 09/07 12:59
→ PrinceBamboo :克比在水七島時是上士 09/07 13:07
推 WonderH2O :不是吧 我記得台灣的少將等同於美國的准將 09/07 13:15
→ WonderH2O :所以這裡的准將應該就是所謂的少將了 除非我記錯= = 09/07 13:16
推 cyberridder :少將==準將 09/07 13:17
→ WonderH2O :咦 美國好像同時有准將跟少將XDDD 記錯了~ 09/07 13:17
→ PrinceBamboo :少將≠准將 在這部中是分開的 SBS有表 見z-10-2-3-2 09/07 13:21
推 misy4ru3 :不太喜歡達絲奇...感覺都是出張嘴... 09/07 13:31
推 unbomb :老菸槍的另一半不是黑檻提娜嗎 XDD 09/07 13:43
推 hearry :他甚麼時候才可以打贏敵人啊? 09/07 14:10
推 woaine520 :達斯琪每次都被秒殺 充其量只是個花瓶 09/07 14:21
推 berryc :她只能對付雜魚而已.. 09/07 14:31
推 ChangJimmy :但是是個很正的花瓶XD 09/07 14:32
推 neilisme :很兇的花瓶 09/07 14:32
→ sendicmimic :准尉，有的國家是最低階的尉級，有的國家是最高尉級。 09/07 14:42
→ sendicmimic :尾田的設定中是最低的尉級，比少尉還低。 09/07 14:43
→ sendicmimic :能跳過准尉這階級，表示達絲琪...只是個花瓶(咦?) 09/07 14:47
推 lightbox :斯摩格有緹娜了XD +1 09/07 14:48
→ JackeyChen :人家這兩年可能抓了不少的海賊吧 戰功彪炳 09/07 14:55
推 mathematics3 :至少他算是有大腦的 不會一味遵從海軍的正義 09/07 15:04
→ mathematics3 :海軍這樣的人真的不多 扣除卡普立場特別外 09/07 15:04
→ mathematics3 :青雉 斯摩格 達斯琪 (幫過羅賓的死了不算) 09/07 15:05
推 chang505 :X德雷克就是少將跳槽海賊的 09/07 15:50
→ ns1234 :少將太多 都是雜魚吧 XDDD 09/07 16:51
推 Dalaia :他們的階級升級應該就只是靠戰功 抓海賊 09/07 16:55
→ Dalaia :如果以和平時代眼光來看 當然會覺得23升到上校太年輕 09/07 16:56
推 SamMark :大海賊時代隨時都會爆發戰爭 軍階當然升的快 09/07 16:57
推 catera :正妹升的比較快(?) 09/07 16:58
推 ykw05166 :戲份跟地位只有哭哭的份,虧人這麼正 09/07 18:10
→ PrinceBamboo :大家看希娜當上校的時候多威啊 有實力有氣勢又有魅力 09/07 18:13
→ PrinceBamboo :相較下達絲琪現在無論是實力或領導力 感覺還不到上校 09/07 18:14
→ PrinceBamboo :(註:東立的希娜=大然的緹娜) 09/07 18:14
推 miayao417 :招集令的5艘軍艦上面不是都少將嗎? 1個中將帶領 09/07 18:44
推 chung74511 :五個都是中將拉.... 09/07 20:13
推 aensland :因為當元帥的是vader(誤 09/07 21:50
推 cindylin812 :達絲琪每次都越級打怪 被打哭也不是她的錯啊 09/07 23:00
推 wind20783 :升官多少還是有看實力 黃猿跟青雉平常閒閒沒在幹麻也當 09/07 23:20
→ wind20783 :上了上將 09/07 23:20
推 unbomb :屠魔令是5個中將 10艘軍艦。 應該沒記錯 09/08 00:02
推 aphrodite98 :跟對老闆~ 斯摩格是很可以跟隨的老大 09/08 00:44
推 GIFT1988 :陪睡覺升級 09/08 00:49
→ ALuBa13 :wind20783 不是吧 青稚以前是跟著卡普跑的耶 哪閒閒沒事 09/08 01:25
→ ALuBa13 :卡普在打羅傑的時代 青稚也是有跟上的 應該撿了不少功吧 09/08 01:26
→ ALuBa13 :卡普只是不想升上去 但是總是要有人領獎升官阿 那就青稚了 09/08 01:27
→ PrinceBamboo :達絲琪跟對斯摩格升得很順 但好像也因此少了鍛鍊獨當 09/08 01:33
→ PrinceBamboo :一面的機會 現在有點擔當不起高階的感覺 09/08 01:33
→ wind20783 :閒閒沒事到處騎腳踏車 09/08 02:35
→ wind20783 :要比跟卡普再一起 阿鶴也常常這樣阿 而且還會去開會 09/08 02:38
→ wind20783 :要論資歷功績就可以升官 阿鶴應該早就升了 09/08 02:40
→ wind20783 :裡面有很多中將也都任勞任怨 常常看到他們出任務 年紀 09/08 02:43
→ wind20783 :看起來也不年輕 但升不上上將就是升不上上將 09/08 02:44
→ wind20783 :其實我也不是說功績不重要 只是我認為不是你累積很多小 09/08 03:02
→ wind20783 :功績你就一定可以往上升 斯摩格以前在東海也是很有名的 09/08 03:04
→ wind20783 :被他鎮壓的海盜不計其數 但東海實力太弱 他再怎麼鎮壓也 09/08 03:05
→ wind20783 :只有上校 在他之上還有准將少將中將數不清的人 他也只有 09/08 03:06
→ wind20783 :偉大的航道鎮壓大海賊才能升的比較快 09/08 03:06
→ wind20783 :如果你要有能力鎮壓大海賊 當然是提升自己實力最重要 09/08 03:08
推 unbomb :有人會認為卡普實力穩輸赤犬 青雉 黃猿嗎? 09/08 15:30
推 unbomb :阿鶴跟卡普的狀況應該是不想升，或者是有其他原因不方便升 09/08 15:32
推 SureWinmouse :階級要昇除了自己夠力外 前面的人退了、掛了也可以昇 09/08 20:22
→ wind20783 :從來就沒人覺得卡普會輸赤犬他們 但不知誰把他扯進來 09/08 20:32
→ wind20783 :阿鶴說她不想升劇情又沒演出來 別自行下定論 09/08 20:33
→ wind20783 :不過以海軍目前的制度實力強的越容易越高階 至少該階級 09/08 20:35
→ wind20783 :的人都至少有該階級的實力 說卡普至少有中將實力也沒錯 09/08 20:36
→ wind20783 :說卡普有上將實力也沒錯 因為他確實有實力也確實不想升 09/08 20:38
→ wind20783 :但誰會覺得阿鶴至少有上將實力? 09/08 20:38
→ ALuBa13 :感覺討論的偏了.不過以現有資料來說,想升高階條件要滿足三 09/08 21:44
→ ALuBa13 :種吧.就是 意願,實力,功績 三者都有一定程度應該位階就不 09/08 21:45
→ ALuBa13 :會低到哪去了...畢竟像巴奇那種靠運氣的人是少數@@ 09/08 21:45
→ ALuBa13 :仔細想七武海也是這樣吧..不過功績換成功效(對海賊制衡力) 09/08 21:46
推 hgsh305 :推希娜(原配!?)當上校的時候多威啊 有實力有氣勢又有魅力 09/09 02:04
→ merrope :又不是在玩台灣的國軍骯賴 海賊裡的海軍是實力在說話的 09/10 16:15
標題: [討論] 達絲琪
時間: Fri Sep 7 12:48:02 2012
達絲琪
在羅格鎮初登場時是上士(曹長)
在阿拉巴斯坦事件之後 連昇二級升為少尉(跳過准尉)
兩年後再次登場時已經是上校(大佐)
短短的兩年就升了五級 超快的!
目前的達絲琪才23歲 這麼年輕的上校哪裡有啊? 不知道為何尾田要讓她升這麼快
同時斯摩格也從准將升了兩級到中將了 我們都沒看到他少將的階段
算算海賊王中已經出現超多中將 強的弱的都有 但少將卻是屈指可數 真可惜
小她兩歲的索隆不知對她是什麼感情? 還有達絲琪跟了斯摩格這麼久 怎麼都沒產生情愫?
現在G-5的士兵都叫達絲琪"大佐" 翻譯組翻成"大佐美眉"
但是正式中譯是不可能這樣翻的 大家覺得東立可能會怎麼翻譯呢? (上校醬?)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.188.38
推 Jasonsu :跟對老闆XD 09/07 12:50
→ wplinwp :一人(斯摩格)得道，雞犬(達絲琪)升天 09/07 12:53
→ PrinceBamboo :大概像兩年就從排長升到政戰主任的感覺 09/07 12:53
推 arsonlolita :跟對老板很重要!! 09/07 12:55
推 unbomb :升級不是靠格鬥能力強弱的，應該是靠對政府有啥貢獻 09/07 12:55
推 fablife :真的是跟對老闆 又是自然系的 09/07 12:56
→ unbomb :例如抓了多少位海賊。自從斯摩格認為他現在職位不夠高後 09/07 12:56
推 SamMark :可惜達斯琪時常要越級打怪 09/07 12:56
→ unbomb :應該就狂抓海賊，拼命往上爬。 那自然達絲琪也會有貢獻 09/07 12:56
→ unbomb :所以一起升官理所當然。 09/07 12:57
→ SamMark :克比也算是跟對老闆 從打雜升到中士 兩年後至少是上尉吧 09/07 12:57
→ unbomb :現在有畫出來的是達絲琪越級打怪。 但沒畫出的升官過程 09/07 12:58
→ unbomb :搞不好達絲琪超猛的 09/07 12:58
→ PrinceBamboo :斯摩格現在36歲 不知為何都沒跟達絲琪曖昧 難道已婚? 09/07 12:59
→ PrinceBamboo :克比在水七島時是上士 09/07 13:07
推 WonderH2O :不是吧 我記得台灣的少將等同於美國的准將 09/07 13:15
→ WonderH2O :所以這裡的准將應該就是所謂的少將了 除非我記錯= = 09/07 13:16
推 cyberridder :少將==準將 09/07 13:17
→ WonderH2O :咦 美國好像同時有准將跟少將XDDD 記錯了~ 09/07 13:17
→ PrinceBamboo :少將≠准將 在這部中是分開的 SBS有表 見z-10-2-3-2 09/07 13:21
推 misy4ru3 :不太喜歡達絲奇...感覺都是出張嘴... 09/07 13:31
推 unbomb :老菸槍的另一半不是黑檻提娜嗎 XDD 09/07 13:43
推 hearry :他甚麼時候才可以打贏敵人啊? 09/07 14:10
推 woaine520 :達斯琪每次都被秒殺 充其量只是個花瓶 09/07 14:21
推 berryc :她只能對付雜魚而已.. 09/07 14:31
推 ChangJimmy :但是是個很正的花瓶XD 09/07 14:32
推 neilisme :很兇的花瓶 09/07 14:32
→ sendicmimic :准尉，有的國家是最低階的尉級，有的國家是最高尉級。 09/07 14:42
→ sendicmimic :尾田的設定中是最低的尉級，比少尉還低。 09/07 14:43
→ sendicmimic :能跳過准尉這階級，表示達絲琪...只是個花瓶(咦?) 09/07 14:47
推 lightbox :斯摩格有緹娜了XD +1 09/07 14:48
→ JackeyChen :人家這兩年可能抓了不少的海賊吧 戰功彪炳 09/07 14:55
推 mathematics3 :至少他算是有大腦的 不會一味遵從海軍的正義 09/07 15:04
→ mathematics3 :海軍這樣的人真的不多 扣除卡普立場特別外 09/07 15:04
→ mathematics3 :青雉 斯摩格 達斯琪 (幫過羅賓的死了不算) 09/07 15:05
推 chang505 :X德雷克就是少將跳槽海賊的 09/07 15:50
→ ns1234 :少將太多 都是雜魚吧 XDDD 09/07 16:51
推 Dalaia :他們的階級升級應該就只是靠戰功 抓海賊 09/07 16:55
→ Dalaia :如果以和平時代眼光來看 當然會覺得23升到上校太年輕 09/07 16:56
推 SamMark :大海賊時代隨時都會爆發戰爭 軍階當然升的快 09/07 16:57
推 catera :正妹升的比較快(?) 09/07 16:58
推 ykw05166 :戲份跟地位只有哭哭的份,虧人這麼正 09/07 18:10
→ PrinceBamboo :大家看希娜當上校的時候多威啊 有實力有氣勢又有魅力 09/07 18:13
→ PrinceBamboo :相較下達絲琪現在無論是實力或領導力 感覺還不到上校 09/07 18:14
→ PrinceBamboo :(註:東立的希娜=大然的緹娜) 09/07 18:14
推 miayao417 :招集令的5艘軍艦上面不是都少將嗎? 1個中將帶領 09/07 18:44
推 chung74511 :五個都是中將拉.... 09/07 20:13
推 aensland :因為當元帥的是vader(誤 09/07 21:50
推 cindylin812 :達絲琪每次都越級打怪 被打哭也不是她的錯啊 09/07 23:00
推 wind20783 :升官多少還是有看實力 黃猿跟青雉平常閒閒沒在幹麻也當 09/07 23:20
→ wind20783 :上了上將 09/07 23:20
推 unbomb :屠魔令是5個中將 10艘軍艦。 應該沒記錯 09/08 00:02
推 aphrodite98 :跟對老闆~ 斯摩格是很可以跟隨的老大 09/08 00:44
推 GIFT1988 :陪睡覺升級 09/08 00:49
→ ALuBa13 :wind20783 不是吧 青稚以前是跟著卡普跑的耶 哪閒閒沒事 09/08 01:25
→ ALuBa13 :卡普在打羅傑的時代 青稚也是有跟上的 應該撿了不少功吧 09/08 01:26
→ ALuBa13 :卡普只是不想升上去 但是總是要有人領獎升官阿 那就青稚了 09/08 01:27
→ PrinceBamboo :達絲琪跟對斯摩格升得很順 但好像也因此少了鍛鍊獨當 09/08 01:33
→ PrinceBamboo :一面的機會 現在有點擔當不起高階的感覺 09/08 01:33
→ wind20783 :閒閒沒事到處騎腳踏車 09/08 02:35
→ wind20783 :要比跟卡普再一起 阿鶴也常常這樣阿 而且還會去開會 09/08 02:38
→ wind20783 :要論資歷功績就可以升官 阿鶴應該早就升了 09/08 02:40
→ wind20783 :裡面有很多中將也都任勞任怨 常常看到他們出任務 年紀 09/08 02:43
→ wind20783 :看起來也不年輕 但升不上上將就是升不上上將 09/08 02:44
→ wind20783 :其實我也不是說功績不重要 只是我認為不是你累積很多小 09/08 03:02
→ wind20783 :功績你就一定可以往上升 斯摩格以前在東海也是很有名的 09/08 03:04
→ wind20783 :被他鎮壓的海盜不計其數 但東海實力太弱 他再怎麼鎮壓也 09/08 03:05
→ wind20783 :只有上校 在他之上還有准將少將中將數不清的人 他也只有 09/08 03:06
→ wind20783 :偉大的航道鎮壓大海賊才能升的比較快 09/08 03:06
→ wind20783 :如果你要有能力鎮壓大海賊 當然是提升自己實力最重要 09/08 03:08
推 unbomb :有人會認為卡普實力穩輸赤犬 青雉 黃猿嗎? 09/08 15:30
推 unbomb :阿鶴跟卡普的狀況應該是不想升，或者是有其他原因不方便升 09/08 15:32
推 SureWinmouse :階級要昇除了自己夠力外 前面的人退了、掛了也可以昇 09/08 20:22
→ wind20783 :從來就沒人覺得卡普會輸赤犬他們 但不知誰把他扯進來 09/08 20:32
→ wind20783 :阿鶴說她不想升劇情又沒演出來 別自行下定論 09/08 20:33
→ wind20783 :不過以海軍目前的制度實力強的越容易越高階 至少該階級 09/08 20:35
→ wind20783 :的人都至少有該階級的實力 說卡普至少有中將實力也沒錯 09/08 20:36
→ wind20783 :說卡普有上將實力也沒錯 因為他確實有實力也確實不想升 09/08 20:38
→ wind20783 :但誰會覺得阿鶴至少有上將實力? 09/08 20:38
→ ALuBa13 :感覺討論的偏了.不過以現有資料來說,想升高階條件要滿足三 09/08 21:44
→ ALuBa13 :種吧.就是 意願,實力,功績 三者都有一定程度應該位階就不 09/08 21:45
→ ALuBa13 :會低到哪去了...畢竟像巴奇那種靠運氣的人是少數@@ 09/08 21:45
→ ALuBa13 :仔細想七武海也是這樣吧..不過功績換成功效(對海賊制衡力) 09/08 21:46
推 hgsh305 :推希娜(原配!?)當上校的時候多威啊 有實力有氣勢又有魅力 09/09 02:04
→ merrope :又不是在玩台灣的國軍骯賴 海賊裡的海軍是實力在說話的 09/10 16:15
沒有留言:
張貼留言